Em um trecho de uma gravação de áudio que dura apenas 2 minutos e 59 segundos, postado no seu perfil no Facebook, o empresário Vanderlan Cardoso massacra a Língua Portuguesa com erros cabeludos de português, expressões tortas e até cria palavras que não existem.
A gravação refere-se a uma passagem da entrevista que ele deu à rádio Sucesso FM, na semana passada. Logo no início, ele, Vanderlan, pergunta: “Por que não foi criado distritos industriais em Goiânia de acordo com a região, entendeu?”. Veja bem, leitor: “Por que não foi criado distritos industriais…?”.
Incorreções parecidas, ou seja, de combinação inadequada entre sujeito e predicado, seguem-se aos montes. “Quando nós começamos a fazer os distritos industriais em Senador Canedo as empresas começou a ir, aí até os ônibus diminuiu”, afirma o milionário, como se vê ignorante sobre as regras mínimas da concordância verbal: “as empresas começou a ir, aí até os ônibus diminuiu”.
O pior é uma frase, que inclui uma palavra criada por Vanderlan que é de doer os ouvidos: “Mas você tendo boa vontade e tando discutindo com a população, Luiz, ali no bairro discutindo com a população, você pode ter certeza que as melhores ideias vão aparecer”.
Olha só, leitor: “tando discutindo”. Onde será que Vanderlan arrumou esse “tando”?
Ouça o trecho da entrevista de Vanderlan no link.
